昨晚睡前 JOE拿著Ipad到床上
我以為他和以往一樣要在睡前看看漫畫
沒想到他突然放了這首Besame Mucho 然後輕輕的擁著我
http://www.youtube.com/watch?v=Iiu7-BGBV2A
我嚇了一跳
他輕輕的說:你還記得這首歌嗎?
我: 啊? (還在驚嚇中) 不記得...
他: 我們去Cabos 吃飯的時候 餐廳裡的豎琴現場演奏就有一直拉這首呀?
我:哦~ 好像有喔~
他: 你知道Besame Mucho是什麼意思嗎?
我: 不知道耶~~
他: Besame是愛我 Mucho是很多的意思
我: 你怎麼知道呢?
他: 以前在LA的時候 墨西哥朋友教我的
我: 是哦~~~
他: 那我再跟你說一個秘密哦
我: 好~
他: 我以前在追妳的時候 有傳這首歌給妳 妳應該沒印象了吧
我: 有嗎??
真的沒啥印象耶他: 妳當時應該連點開都沒點開吧 直接把他關掉對不對?
我: 吼~~哪有啊~~ 一定有點開來聽啦 只是忘記了沒啥印象啦
他: 我真是真心換絕情~~
我: 那你有查過這首歌的歌詞是什麼意思嗎?
他: 當然有啊!
我: 是什麼意思呢?
他: 我忘記其他的歌詞了 現在來查查看
google了一下
他: 喔~~~Besame Mucho不是愛我很多啦 是吻我很多才對啦~~
我(
): 嗯~~ 那還寫些什麼呢?他: "Besame 吻我
Besame mucho 吻我很多
Como si fuera esta noche la ultima vez 就像今晚是最後一夜
唉唷~~其他的我講不出來啦~~ 太噁心了
"我馬上搶過來看
Quiero tenerte muy cerca 我要你離我很近
Mirarme en tus ojos 在你的眼裡看見我自己
Verte junto a mi 看見你在我身旁
Piensa que tal ves mañana 想著也許明天
Yo ya estaré lejos 我會在非常遙遠之處
Muy lejos de ti 離你很遠
看到JOE哥害羞的表情 讓我整個大笑 獻上熱吻外加一句Besame Mucho
哈~~我的JOE好可愛又好浪漫哦~~
全站熱搜
留言列表
